Tangos extremeños (Si pasa por Badajoz)

tangos_extremenos_si pasaSi tratta di uno stile unico in quanto attualmente abbiamo solo questa traccia, non è chiaro se sia uno stile realmente extremeño, ciò che è certo è che in questa unica traccia che lo contiene la letra fa riferimento a Badajoz e il cante segue in maniera evidente l’andamento tipico del Tangos extremeños; l’allungamento con melisma della seconda frase ne è un esempio.
Il nostro libro Jaleo e Tangos extremeños non menziona questo stile, potrebbe quindi trattarsi di uno stile non extremeño ma cantato in versione extremeña cosa piuttosto frequente da parte dei cantaor di questa terra. Potrebbe anche trattarsi di uno stile personale di Celia Romero non riportato perché il libro è anteriore al suo CD, il libro è del 2008 e lei ha vinto la Lampara Minera nel 2011. Potrebbe ma non ne abbiamo la certezza perciò questo stile resta per il momento nel mondo dei Tangos Extremenos generici. Si articola in 4 frasi. Celia Romero remata l’ultima frase ripetendo i primi due versi.

Tangos extremeños (Si pasa por Badajoz)

Si pasa por Badajoz
pregunta por la Luneta
allí estará el peregrino
andando por la verea

Ripetizione dei versi:

Si pasa por Badajoz
pregunta por la Luneta
allí estará el peregrino
andando por la verea
Si pasa por Badajoz
pregunta por la Luneta

Celia Romero, nata a Herrera de Duque (Badajoz) nel 1995; tratto da Celia Romero – Tangos extremeños – Guitarra: Francisco Pinto

Temple (lerelerelere)

Tangos extremeños (Si pasa por Badajoz)
Si pasa por Badajoz
pregunta por la Luneta
allí estará el peregrino
andando por la verea
Si pasa por Badajoz
pregunta por la Luneta

Tangos extremeño (Pidele a Dios)
Ay pidele
Ay pidele a Dios que me muera
para quitarte a un enemigo
y porque si sigo viviendo
te juro que te maldigo

Tangos extremeños (A la puerta llaman) Plaza Alta 7
Si tu esta malita
vete a un hospital
allí esta la monja de la Cariá
ra

Tangos grande extremeños (Era un hombre elevantao) Plaza Alta 12
En el fondo di una mina
se me ha apagao el candil
y ahora dicen los mineros
que no podemos salir
que no podemos salir

Tangos extremeños (El agua se va pa lo rio) Plaza Alta 4
El agua se va pa lo rio
lo rio se va pa la mar
y el pobre corazón mio
detrás del tuyo se va

Tangos extremeños (Ni me pinto ni me lavo)
A la novia del Ritintin
se le ha caído el mandil
no lo quiere recoge
porque esta su novio allí
Ritintin
Ritintin
Ritintin

Per approfondire:


Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: