Av, El sonido de Flamenco (1998)

sonido del flamenco

Artisti vari (1998) 

01. MENOS FALTARLE A MI MARE (Romance*Fandango) Pepe Pinto,Ramon de Algeciras, Manolo Carmona

Fandango
Menos faltarle a mi mare de mi alma
to te lo consiento, serrana
Menos faltarle a mi mare
que a una mare no se encuentra
y a ti te encontré en la calle.
¡Vete, vete! si no te tié cuenta.

Recitato
Te acuerdas de aquella canciones que escuchamos aquel día
sin saber quién la cantaba
ni de qué rincón salía?
Pero qué estilo, qué duende,
qué sentimiento y qué voz,
creo que se nos saltaron
las lágrimas a los dos.

Soleá
Toíto te lo consiento
menos faltarle a mi mare
que a una mare no se encuentra
y a ti te encontré en la calle
Toíto te lo consiento
menos faltarle a mi mare

Recitato
No vayas a figurarte
que esto va con intensión.
Tú sabes que por ti tengo
clavao en mi corasón
el queré más puro y firme
que ningún hombre sintiera
por la que Dios uno y trino
le entregó de compañera.
Pero es bonita la copla
y entra bien por soleares:
“Toíto te lo consiento
menos faltarle a mi madre”.
Y me enterao casuarmente
de que le faltaste ayer
y mí nadie me lo ha dicho,
nadie, pero yo lo sé.
Yo tengo entre dos amores
mi corasón repartío
si me encuentro a uno llorando
es que el otro le ha ofendío;
y mira, yo no me quejo
de tus caprichos constantes.
¿Quieres un vestío?
¿quieres un reló? ¡de brillantes!
Ni me importa que la gente
vaya de mí murmurando
que si soy pa ti un juguete,
que si me has quitao er mando,
que en la diestra y la siniestra
tienes un par de agujeros
por donde se va a los baños
el río de mis dineros…
¡Y a mí qué… !
Con tal de que de mi vera
tú nunca te desepares
toíto te lo consiento
menos faltarle a mi madre.
Porque ese mimbre de luto
que no levanta su voz
que en seis años no ha tenío
contigo ni un sí ni un no;
que anda como una pavesa,
que no gime ni suspira,
que se le llenan los ojos
de gloria cuando nos mira,
que me crió con su sangre,
que me llevaba la mano
para que me santiguara
como todo fiel cristiano
y a las candelas del hijo
consumió su juventú
cuando era cuarenta veses
mucho más guapa que tú.
Tienes que haserte a la cuenta
que la has visto en los altare
y jincarte de rodillas
antes de hablarle a mi mare;
porque el amó que te tengo
se lo debes a su amó,
que yo me casé contigo
porque ella me lo mandó.
Conque a ver si tu consiensia
se aprende esta copla mía
mu semejante a aquer cante
que escuchamos aquel día
sin sabé quién lo cantaba
ni de qué rincón salía:

Fandango
Desde la cuna,
A mi mare de mi alma
la quiero desde la cuna,
¡por Dios! no me la avasalles
que mare no hay más que una
y a ti te encontré en la calle

02. MI TRIGO LIMPIO (Romance*Fandangoy Soleá) Pepe Pinto, Ramon de Algeciras, Manolo Carmona

Fandango
Vela,
el barco de mis amores,
no tiene más que una vela,
remendadita y graciosa,
igual que mi María Manuela,
que es morena y muy garbosa.

Bulería
Es morena y muy garbosa,
y tiene el cutis más fino,
que las hojitas de rosa.

Zambra
Se conforma mi niña con un vestido,
y le basta y le sobra con un marido,
De percal que se vista,
¡viva el salero!,
es mi María Manuela la reina,
es la reina,
mi María Manuela,
del mundo entero.

Recitato
María Manuela, ¿me escuchas?
Yo de vestidos no entiendo,
pero… ¿te gusta de veras
ese que te estás poniendo?
Tan fino, tan transparente,
tan escaso y tan ceñido,
que a lo mejor por la calle
te vas a morir de frío.
Te sienta que eres un cromo,
pero cámbiate de ropa,
si es un instante, lo justo
mientras me tomo esta copa.

Soleá
La rosa que me entregaron,
al pie del altar mayor,
lleva las sayas cumplidas,
y nadie le ve el color

Soleá
Tiene mi María Manuela,
la carita de una rosita,
y el olor de primavera.

Recitato
Te quiero guapa y sencilla,
como yo te conocí,
no tienes que engalanarte,
para nadie, más que para mi,
ni tu eres mujer moderna,
ni quiero que lo aparentes,
que yo te prefiero antigua,
que lo antiguo vale siempre,
que como el triguito limpio,
que todo el mundo te compare,
que por fuera y por dentro,
te parezcas a mi madre.
¿Te cambiaste ya el vestido?
andando, para el teatro,
ya verás tú con qué envidia
nos contemplan más de cuatro:
“¡Vaya un marío con suerte
y una mujer bien plantá,
es una vara de nardos
con la carita lavá!”.
Y al salir yo te prometo
cantarte con alegrías,
lo mismo que te cantaba
cuando tú eras novia mía.

Fandango
Ya no se pinta la cara, señores
la mujer que yo más quiero,
ella ya no se pinta la cara,
huele a tomillo y romero,
se lava con agua clara,
que Dios la manda del cielo.

03. MELON SABROSO (Milonga) Pepe Marchena

04. LOS CUATRO MULEROS – Pepe Marchena

05. LOS CAMPANILLEROS – Niña De La Puebla

06. QUIEN CRITICA A UNA MUJER (Fandangos) Perlita De Huelva

07. EL CANTAOR – Juanito Valderrama

08. CUATRO PUNTALES (Seguiriyas al cambio – Soleares y Fandangos) Juanito Valderrama

09. BELINGONERO FLAMENCO (Bulerías) Canalejas De Puerto Real

10. LIBRE QUIERO SER (Rumbas) Fosforito

11. EL QUE QUIERA A LA ‘MALENA’ (Tangos Portugués) Porrina De Badajoz, Juan Salazar

Prima che inizi a cantare viene nominata Amalia Rodrigues, grande cantante di Fado.

Tangos extremeños de Porrina de Badajoz (El que quiera a La Maleno)
El que quiera a La Maleno
que vaya pa Portugales

Tangos portugueses de Porrina de Badajoz (Niña blanca)
Y amoi a po mi niña blanca
………..

Tangos portugueses de Porrina de Badajoz (Ay niña Rosa)
Ay niña rosa
……..

12. MI CORCEL (Fandangos de Huelva) Antonita Penuela

13. MAURALO LA MORA (Creazione della Niña de los Peines) Naranijto De Triana

14. YO CANTO A HUELVA (Fandangos de Huelva) Perlita De Huelva

15. MI RUISEÑOR (Milonga) Juanito Maravilla

16. ROMANCE DE JUAN DE OSUNA (Romance) La Paquera De Jerez

Siguiriya
Como me duele el alma
me duele señores
ay me duele de tanto llorar
Como me duele el alma
me duele señores
que no puedo más

Romance de Juan de Osuna por Tientos – Zambra
La mano en el Evangelio
la pongo aunque yo me muera
que yo no he matao a nadie
de noche en la carretera

Romance de Juan de Osuna por Tientos – Zambra
Pensamiento
y to lo malo pensamiento
aborre a tu lagrimita
es como que entrar en el templo
y pues ber el agua bendita

Romance de Juan de Osuna por Tientos – Zambra
La flores de los amores
la cortan pobres y ricos
y toos acaban llorando
igual que los niños chicos

Romance de Juan de Osuna por Tientos – Zambra
Los tormentos de mis negras duquelas
no se las mando ni a mis enemigos
yo soñaba con clavito y canela
me despertaron pa darme el castigo

Romance de Juan de Osuna por Tientos del Mellizo (Porque la esperanza)
Mi sangre y mi vida
mi lunita clara
por lo mucho que yo la queria
se va sin volver la cara
por lo mucho que yo la queria
se va sin volver la cara


Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: